从视频中可以看到，招牌上中国邮政四个字下方的英文显示为“CIHNA POST”，而且错误还不止这一处。
中国邮政储蓄银行下方对应的英文，错得更加离谱，显示为“PTOSAL SAVIN GSB ANK OF CHINA”，而正确拼写应该是“POSTAL SAVINGS BANK OF CHINA”。
对此，涉事银行的工作人员回应称，系字母掉落工人不认识，已经整改。
吉林珲春中国邮政银行城南支局的以为工作人员表示，6月底总是下大雨，还有大风，牌匾上有字母掉了下来，7月7日找安装工人师傅重新安装了一下，但他们可能不太懂英文，排序排错了，9号晚上发现了这个问题，当晚就第一时间就整改完毕了。
